16 febrero 2009

Grandes frases

"Yo también diría que es afotar como acción y efecto de tomar fotos. Además fotar suena como potar... yo lo traduciría como "entrega o intercambio de fotos". Si fuera fotar, cómo lo conjugas? Yo foto, tu fotas... mal. Y en subjuntivo ya ni te cuento."
Por Alba (académico de la RAE en sus ratos libres).

2 comentarios:

Jose Antonio dijo...

Si es que Alba es un peazo de teórico de la fotografía, y en la práctica también es un maestro!!! Para prueba el FotoFight en que nos machacó!!! Así que, si el dice que es afotar, afotar sera!!!!!

Wjktör dijo...

Venga, a ver, una fácil... pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo de afotar.

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails